Om een concretere indruk te krijgen van het schimmige begrip 'Oost-Europa', reden we er zelf met de auto naartoe. We volgden de Oost-Europese vrachtwagens vanop de Antwerpse ring, en reden 5.000 kilometer tot Polen, Tsjechië, Slowakije en Hongarije.
Om het verschil te ervaren tussen de nieuwe EU-landen en de landen die nog wachten op hun toegangsticket, trokken we ook over de grens met Roemenië om daar Belgische ondernemers te bezoeken. Het verslag van die reis verscheen in een reeks van vier artikels.